-
1 kompenzační spojka
-
2 expansion coupling
компенсационная муфта; муфта с раздвижным кольцом или с внутренней колодкой; разжимная муфта; раздвижная муфтаАнгло-русский словарь по машиностроению > expansion coupling
-
3 expansion clutch
English-Russian big polytechnic dictionary > expansion clutch
-
4 expansion clutch
компенсационная муфта, муфта с компенсационным элементомБольшой англо-русский и русско-английский словарь > expansion clutch
-
5 expansion clutch
Англо-русский словарь технических терминов > expansion clutch
-
6 expansion coupling
компенсационная муфта; муфта с раздвижным кольцом или с внутренней колодкойEnglish-Russian dictionary of machine parts > expansion coupling
-
7 expansion clutch
-
8 expansion coupling
-
9 Ausgleichskupplung
-
10 Ausgleichskupplung
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Ausgleichskupplung
-
11 Dehnungsmuffe
(f)компенсационная муфтаDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Dehnungsmuffe
-
12 expansion coupling
1. компенсационная муфта2. разжимная муфтаEnglish-Russian big polytechnic dictionary > expansion coupling
-
13 expansion coupling
1) Техника: компенсационная муфта2) Строительство: бандаж, стяжной хомут3) Нефть: муфта для наращивания4) Машиностроение: муфта с внутренней колодкой, муфта с раздвижным кольцом5) Механика: разжимная муфта -
14 clearance for expansion
English-Russian big polytechnic dictionary > clearance for expansion
-
15 expansion clutch
2) Железнодорожный термин: режимная муфта -
16 joint
I adj ( fém - jointe)1) соединённый, сложенный2) прилегающий; скреплённый3) объединённый4) (à) приложенный; добавленный; связанный с...5)II m1) анат. сочленение, сустав••chercher, trouver le joint перен. — 1) искать, найти точку соприкосновения; попасть в самую цель 2) искать, найти средство, наилучший подход к делуaller au joint арго — заниматься любовью2) тех. шарнир, шарнирное соединение; замок; паз; стык; (соединительный) шов; эл. кабельная муфтаjoint de cardan — кардан, универсальный шарнирjoint brisé — универсальная муфта; универсальный шарнир3) тех. прокладка; уплотнение, набивкаIII m арго -
17 Ausgleichskupplung
-
18 joint de dilatation
1. прил.1) общ. температурный шов2) стр. температурный шов (thermique), компенсационный шов3) маш. сальниковый компенсатор2. сущ.1) общ. компенсационная муфта2) тех. компенсационное соединение (труб), компенсирующая муфта (труб)3) маш. компенсирующая муфтаФранцузско-русский универсальный словарь > joint de dilatation
-
19 Dehnungsmuffe
сущ.1) электр. (кабельная) муфта с соединением жил через элемент, способный к растяжению2) нефт. компенсационная муфта -
20 acoplamiento de dilatación
сущ.тех. компенсационная муфта, расширительная муфтаИспанско-русский универсальный словарь > acoplamiento de dilatación
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Зубчатая муфта — Зубчатая муфта жёсткая компенсирующая муфта, которая состоит из полумуфт с внешними зубчатыми венцами, и разъёмной обоймы с двумя внутренними зубчатыми венцами. Эти устройства предназначены для перед … Википедия